Sura 89 Versetto 10 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 89 Versetto 10 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Fajr Versetto 10 in arabic text(The Break of Day).
  
   
Versetto 10 from Surah Al-Fajr

﴿وَفِرْعَوْنَ ذِي الْأَوْتَادِ﴾
[ الفجر: 10]

e Faraone, quello dei pali?

Surah Al-Fajr in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Oppure non vedi cosa il tuo Dio ne ha fatto del Faraone, colui che possedeva pilastri con i quali torturava la gente?

listen to sura Al-Fajr Versetto 10


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E com Faraó das estacas?

Spanish - Noor International


10. ¿y al Faraón, el de las estacas[1145]?

[1145] Hace referencia a la manera que tenía de ejecutar a quienes lo desobedecían (ver la nota de la aleya 124 de la sura 7). Otros exégetas entienden la expresión en sentido figurado, aludiendo a los numerosos soldados que formaban su ejército con el que afianzó su dominio, del mismo modo que las estacas sirven para fijar sobre la tierra lo que se quiere sujetar con ellas.

English - Sahih International


And [with] Pharaoh, owner of the stakes? -


Ayats from Quran in Italian

  1. E per loro ne creammo di simili, sui quali s'imbarcano.
  2. Disse: “Sai bene, che non ha fatto scendere questi segni, altri che il Signore dei
  3. Invece coloro che sottomettono ad Allah il loro volto e compiono il bene, avranno la
  4. In verità, ponemmo costellazioni nel cielo e lo abbellimmo per coloro che lo osservano.
  5. “Questo [avviene] perché quando Allah, l'Unico, era invocato, restavate increduli e quando invece Gli attribuivano
  6. un Messaggero che vi recita i versetti espliciti di Allah, per trarre dalle tenebre alla
  7. Il vostro Signore ben conosce quello che c'è nell'animo vostro. Se siete giusti, Egli è
  8. Quelli della gente del Libro che sono miscredenti e gli associatori, detestano che il vostro
  9. e coloro che temono il castigo del loro Signore -
  10. Non v'è città che non distruggeremo prima del Giorno della Resurrezione o che non colpiremo

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Fajr with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Fajr mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fajr Complete with high quality
Surah Fajr Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Fajr Bandar Balila
Bandar Balila Surah Fajr Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Fajr Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Fajr Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Fajr Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Fajr Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Fajr Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Fajr Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Fajr Fares Abbad
Fares Abbad Surah Fajr Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Fajr Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Fajr Al Hosary
Al Hosary Surah Fajr Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Fajr Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 11, 2025

Please remember us in your sincere prayers