Sura 68 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا لَكُمْ كَيْفَ تَحْكُمُونَ﴾
[ القلم: 36]
Che cosa vi prende? Come giudicate?
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Che vi prende, o idolatri, come potete giudicare in questo modo oltraggioso e tortuoso?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que há convosco? Como julgais?
Spanish - Noor International
36. ¿Qué os sucede? ¿Cómo juzgáis (tan mal)?
English - Sahih International
What is [the matter] with you? How do you judge?
Ayats from Quran in Italian
- e da tutta la terra scaturirono sorgenti e le acque si mescolarono in un ordine
- Di': “Che il Compassionevole prolunghi [la vita] di coloro che sono sviati, finché non vedranno
- Quando l'acqua dilagò vi caricammo sull'Arca,
- Disse: “Cosa ne è delle generazioni antiche?”.
- e vedrai le genti entrare in massa nella religione di Allah,
- Se giunge loro una notizia, motivo di sicurezza o di allarme, la divulgano. Se la
- Che accadrà quando li avremo riuniti, in un Giorno sul quale non c'è dubbio alcuno,
- E colà grideranno: “Signore, facci uscire, affinché possiamo compiere il bene, invece di quel che
- e non ti distolgano dai segni di Allah dopo che sono stati fatti scendere su
- Invero sono per voi un messaggero degno di fede!
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran