Sura 37 Versetto 100 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿رَبِّ هَبْ لِي مِنَ الصَّالِحِينَ﴾
[ الصافات: 100]
Signore, donami un [figlio] devoto”.
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
O mio Dio, concedimi un buon figlio che mi sia d`aiuto e che sostituisca il mio popolo nella mia solitudine.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Senhor meu! Dadiva-me com um filho, dos íntegros;
Spanish - Noor International
100. (Y Abraham suplicó a Al-lah diciendo:)«Señor!, concédeme un hijo que esté entre los rectos y virtuosos».
English - Sahih International
My Lord, grant me [a child] from among the righteous."
Ayats from Quran in Italian
- Disse: “Puniremo chi avrà agito ingiustamente e poi sarà ricondotto al suo Signore che gli
- In verità, quanto agli intimi, non avranno nulla da temere e non saranno afflitti;
- e voi non siete adoratori di quel che io adoro:
- Non sanno dunque che è Allah Che accetta il pentimento dei Suoi servi e Che
- Quando poi [un tal uomo] verrà a Noi, dirà: “Ahimè, quanto vorrei che tra te
- Ridano poco e molto piangano per quello che hanno fatto!
- il quel Giorno tremeranno i cuori
- e le montagne saranno disperse
- Veglia [in preghiera] parte della notte, sarà per te un'opera supererogatoria; presto il tuo Signore
- In verità in ciò vi è un segno per coloro che ne tengono conto.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers