Sura 3 Versetto 102 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ﴾
[ آل عمران: 102]
O voi che credete, temete Allah come deve essere temuto e non morite non musulmani.
Surah Al Imran in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
O voi che credete in Allāh e seguite il Suo messaggero, temete il vostro Dio nel modo giusto, seguendo i Suoi ordini e rispettando i Suoi divieti, ringraziateLo per le Sue grazie e attenetevi saldamente alla vostra religione finché non vi raggiunga la morte e voi in tale condizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ó vós que credes! Temei a Allah como se deve temê-LO, e não morrais senão enquanto muçulmanos.
Spanish - Noor International
102. Oh, creyentes!, temed a Al-lah como es debido y morid sometidos a Él como verdaderos musulmanes.
English - Sahih International
O you who have believed, fear Allah as He should be feared and do not die except as Muslims [in submission to Him].
Ayats from Quran in Italian
- e non vi trovammo che una casa di sottomessi.
- Non vedi che Allah conosce quel che è nei cieli e sulla terra ? Non
- “Signor nostro, non lasciare che i nostri cuori si perdano dopo che li hai guidati
- Perché mai non li soccorsero coloro che si erano presi come intermediari e dèi, all'infuori
- E fa parte dei Suoi segni farvi scorgere il lampo, con timore e brama, e
- Dissero: “O Abramo, sei stato tu a far questo ai nostri dèi?”.
- E coloro che accusano le donne oneste senza produrre quattro testimoni, siano fustigati con ottanta
- dissero: “Dovremmo seguire un solo mortale fra di noi? Davvero in tal caso saremmo traviati
- E il Giorno in cui giungerà l'Ora, in quel Giorno verranno separati.
- Questa Dimora Ultima la riserviamo a coloro che non vogliono essere superbi sulla terra e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Al Imran with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Al Imran mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Imran Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran