Volgi loro le spalle: non sarai biasimato ; - sura Adh-Dhariyat Versetto 54

﴿فَتَوَلَّ عَنْهُمْ فَمَا أَنتَ بِمَلُومٍ﴾
[ الذاريات: 54]

Volgi loro le spalle: non sarai biasimato ;

Dunque, o Messaggero, ignora questi rinnegatori, non sarai rimproverato: hai comunicato ciò che ti è stato affidato.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Então, volta-lhes as costas e não serás censurado.

Spanish - Noor International

54. Apártate de ellos, oh, Muhammad!, pues no serás reprochado (por lo que hagan una vez les has transmitido el mensaje).

English - Sahih International

So leave them, [O Muhammad], for you are not to be blamed.