Sura 44 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الدخان: 11]
che avvolgerà gli uomini. Ecco un castigo doloroso!
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Avvolgerà il tuo popolo e verrà detto loro: "Questa punizione che vi ha afflitti è una dolorosa punizione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que encobrirá os homens. Dirão: Este é um doloroso castigo.
Spanish - Noor International
11. que cubrirá a los hombres. (Se les dirá:)«Este será un castigo doloroso».
English - Sahih International
Covering the people; this is a painful torment.
Ayats from Quran in Italian
- nel Giorno in cui nessuna scusa sarà utile agli ingiusti, [saranno] maledetti e avranno la
- Noi lo salvammo insieme con tutta la sua famiglia,
- E Zaccaria si rivolse al suo Signore: “Non lasciarmi solo, Signore, Tu sei il migliore
- Ad Allah appartengono l'Oriente e l'Occidente. Ovunque vi volgiate, ivi è il Volto di Allah.
- E quando Mosè disse al suo popolo: “O popol mio, invero vi siete fatti un
- [Disse Giuseppe]: “[Ho sollecitato] questa [inchiesta], affinché il mio padrone sappia che non l' ho
- La lasciammo come segno. C'è qualcuno che se ne ricorda?
- O uomini, se dubitate della Resurrezione, sappiate che vi creammo da polvere e poi da
- Dissero loro i profeti: “Come può esservi dubbio a proposito di Allah, il Creatore dei
- Colui [che ha fatto tutto questo] non sarebbe dunque capace di far risorgere i morti?
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers