Sura 44 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَغْشَى النَّاسَ ۖ هَٰذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ﴾
[ الدخان: 11]
che avvolgerà gli uomini. Ecco un castigo doloroso!
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Avvolgerà il tuo popolo e verrà detto loro: "Questa punizione che vi ha afflitti è una dolorosa punizione".
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Que encobrirá os homens. Dirão: Este é um doloroso castigo.
Spanish - Noor International
11. que cubrirá a los hombres. (Se les dirá:)«Este será un castigo doloroso».
English - Sahih International
Covering the people; this is a painful torment.
Ayats from Quran in Italian
- Se domandi loro: “Chi fa scendere l'acqua dal cielo e ridà vita alla terra che
- In verità coloro che avranno creduto e avranno compiuto il bene, avranno assolto l'orazione e
- Disse [Faraone] ai notabili che lo attorniavano: “È davvero un mago sapiente,
- E se ti considerano un impostore, ebbene [sappi che] prima di loro tacciarono di menzogna
- No, non ha adempiuto a quello [che Allah] gli ha comandato.
- Adorate [pure] ciò che volete all'infuori di Lui!”. Di': “Coloro che nel Giorno della Resurrezione
- Ma perché mai si scostano dal Monito?
- Vi stupite che vi giunga un richiamo da parte del vostro Signore per il tramite
- È così che abbiamo reso gli oppressori soggetti gli uni agli altri, compenso per quello
- Prima di te, non inviammo che uomini ai quali comunicammo la Rivelazione. Chiedete alla gente
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers