Sura 82 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]
nobili scribi,
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
onorati presso il loro Dio, scribi che annotano le vostre azioni;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Honoráveis escribas,
Spanish - Noor International
11. que son honorables, registran (todas vuestras acciones)
English - Sahih International
Noble and recording;
Ayats from Quran in Italian
- ma volse le spalle insieme coi suoi. Disse: “È uno stregone o un posseduto”.
- Uomini, temete il vostro Signore che vi ha creati da un solo essere, e da
- Allah vi promette l'abbondante bottino che raccoglierete, ha propiziato questa [tregua] e ha trattenuto le
- Allah! Non c'è altro dio che Lui, il Vivente, l'Assoluto. Non Lo prendon mai sopore,
- [Appartengono] a Lui le chiavi dei cieli e della terra. Elargisce generosamente a chi vuole
- Volete, fallacemente, degli dèi all'infuori di Allah?
- In questo Corano abbiamo proposto agli uomini ogni specie di metafora. La maggior parte di
- Lo restituimmo a sua madre affinché si consolassero i suoi occhi, non fosse più afflitta
- Non si addice al tuo Signore distruggere una comunità prima di aver suscitato nella Madre
- e saranno abbassati gli sguardi.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran