Sura 82 Versetto 11 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كِرَامًا كَاتِبِينَ﴾
[ الانفطار: 11]
nobili scribi,
Surah Al-Infitar in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
onorati presso il loro Dio, scribi che annotano le vostre azioni;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Honoráveis escribas,
Spanish - Noor International
11. que son honorables, registran (todas vuestras acciones)
English - Sahih International
Noble and recording;
Ayats from Quran in Italian
- Quanto a chi volge le spalle e non crede,
- Quale fu il Mio castigo, quali i Miei moniti !
- Non c'è nulla di occulto nel cielo e sulla terra che non sia in un
- Quindi vi costituimmo, dopo di loro, vicari sulla terra, per vedere come vi sareste comportati.
- Sii modesto nel camminare e abbassa la tua voce: invero la più sgradevole delle voci
- Castiga chi vuole e usa misericordia a chi vuole. A Lui sarete ricondotti.
- e per quelle che lanciano un monito
- E tra il popolo di Mosè c'è gente che si dirige con la verità e
- O popol mio, fa' [pure] quello che vuoi, ché anch'io lo farò: ben presto saprete
- [Ricorda] quando dicevi a colui che Allah aveva gradito e che tu stesso avevi favorito:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Infitar with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Infitar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Infitar Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers