Sura 51 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Chiedono: “A quando il Giorno del Giudizio?”.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Chiedono: " Quando giungerà il giorno della Retribuzione?" , mentre essi non fanno nulla per prepararvisi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam: Quando será o Dia do Juízo?
Spanish - Noor International
12. (Esos) le preguntan (al Profeta en tono de burla): «¿Cuándo sucederá el Día del Juicio Final?».
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
Ayats from Quran in Italian
- eccetto la via dell'Inferno dove rimarranno in perpetuo. E ciò è facile ad Allah.
- Dicono i giudei: “Esdra è figlio di Allah”; e i nazareni dicono: “Il Messia è
- Egli è Colui Che in sei giorni ha creato i cieli e la terra, poi
- sul cielo e come è stato elevato,
- Chiedi ai Nostri messaggeri che inviammo prima di te, se mai indicammo dèi da adorare
- Dissero, giurando fra loro [in nome di] Allah: “Attaccheremo di notte, lui e la sua
- Sii paziente, ché Allah non manda perduta la mercede di coloro che fanno il bene.
- In verità i giusti saranno nella Delizia,
- Promessa di Allah. Allah non manca alla Sua promessa, ma la maggior parte degli uomini
- e [vede] i tuoi movimenti tra coloro che si prosternano.
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers