Sura 51 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Chiedono: “A quando il Giorno del Giudizio?”.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Chiedono: " Quando giungerà il giorno della Retribuzione?" , mentre essi non fanno nulla per prepararvisi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam: Quando será o Dia do Juízo?
Spanish - Noor International
12. (Esos) le preguntan (al Profeta en tono de burla): «¿Cuándo sucederá el Día del Juicio Final?».
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
Ayats from Quran in Italian
- Rispose: “Questo [sarà] tra me e te. Qualunque dei due termini compirò, nessuna colpa mi
- In quel Giorno le scuse saranno inutili a coloro che furono ingiusti: non saranno ascoltati.
- E quelli che sono miscredenti, i loro beni e i loro figli non li metteranno
- Non avvicinatevi, se non per il meglio, ai beni dell'orfano, finché non abbia raggiunto la
- Non facemmo della terra una culla,
- e per la terra quando si fende:
- Allah conosce quello che palesate e quello che celate.
- E invece tacciano di menzogna la verità che è giunta loro, ed ecco che sono
- Nulla impedisce alle genti di credere dopo che la Guida è giunta loro, se non
- Dirà: “Quanti anni siete rimasti sulla terra?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran