Sura 51 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Chiedono: “A quando il Giorno del Giudizio?”.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Chiedono: " Quando giungerà il giorno della Retribuzione?" , mentre essi non fanno nulla per prepararvisi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam: Quando será o Dia do Juízo?
Spanish - Noor International
12. (Esos) le preguntan (al Profeta en tono de burla): «¿Cuándo sucederá el Día del Juicio Final?».
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
Ayats from Quran in Italian
- Vi saranno colà quelle dagli sguardi casti, mai toccate da uomini o da dèmoni.
- Siate sinceri nei confronti di Allah e non associateGli alcunché. Chi attribuisce consimili ad Allah,
- E Noi gli interdicemmo ogni nutrice. Allora [la sorella] disse: “Posso indicarvi la gente di
- Quanto a chi rinnega Allah dopo aver creduto - eccetto colui che ne sia costretto,
- Non hai visto che Allah fa scendere l'acqua dal cielo e che suscitiamo da essa
- In verità avranno successo i timorati:
- Non dirò, su Allah, altro che la verità. Son giunto con una prova da parte
- Ci sia Allah sufficiente testimone, che non ci siamo mai curati della vostra adorazione”.
- e facemmo crescere su di lui una pianta di zucca.
- Invero già annientammo faziosi della vostra specie. C'è forse qualcuno che rifletta in proposito?
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran