Sura 51 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَسْأَلُونَ أَيَّانَ يَوْمُ الدِّينِ﴾
[ الذاريات: 12]
Chiedono: “A quando il Giorno del Giudizio?”.
Surah Adh-Dhariyat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Chiedono: " Quando giungerà il giorno della Retribuzione?" , mentre essi non fanno nulla per prepararvisi.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Perguntam: Quando será o Dia do Juízo?
Spanish - Noor International
12. (Esos) le preguntan (al Profeta en tono de burla): «¿Cuándo sucederá el Día del Juicio Final?».
English - Sahih International
They ask, "When is the Day of Recompense?"
Ayats from Quran in Italian
- Chiunque se ne allontana, nel Giorno della Resurrezione porterà un fardello,
- per sapere se [i profeti] hanno trasmesso i messaggi del loro Signore. Gli è ben
- Colui che si basa su una prova del suo Signore è forse eguale a colui
- Di': “Obbedite ad Allah e obbedite all'Inviato”. Se poi volgete le spalle, [sappiate che] a
- È Colui Che ci ha introdotti per grazia Sua, nella Dimora della quiete, in cui
- e osservali: presto vedranno!
- Quando sarà abbagliato lo sguardo,
- Vi è stato ordinato di combattere, anche se non lo gradite. Ebbene, è possibile che
- E tra loro ci sono illetterati, che hanno solo una vaga idea delle Scritture, sulle
- Il tuo Signore conosce ciò che celano i loro cuori e quello che palesano.
Quran Surah in Italian :
Download Surah zariyat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah zariyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter zariyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers