Sura 64 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 64 Versetto 12 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Taghabun Versetto 12 in arabic text(The Cheating).
  
   
Versetto 12 from Surah At-Taghabun

﴿وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَأَطِيعُوا الرَّسُولَ ۚ فَإِن تَوَلَّيْتُمْ فَإِنَّمَا عَلَىٰ رَسُولِنَا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ﴾
[ التغابن: 12]

Obbedite dunque ad Allah e obbedite al Messaggero. Se poi volgerete le spalle, [sappiate che] al Nostro Messaggero [incombe] solo la trasmissione esplicita.

Surah At-Taghabun in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E obbedite ad Allāh e obbedite al Suo Messaggero.
Se siete avversi a ciò che il Suo Messaggero vi ha comunicato, il peccato di tale avversità ricadrà su di voi, e il Nostro Messaggero non deve fare altro che comunicare il Nostro ordine che Gli è stato ordinato di comunicare, e vi ha comunicato ciò che Gli è stato ordinato di comunicare.

listen to sura At-Taghabun Versetto 12


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E obedecei a Allah e obedecei ao Mensageiro. E, se voltais as costas, sabei que impende apenas a Nosso Mensageiro a evidente transmissão da Mensagem.

Spanish - Noor International


12. Obedeced a Al-lah y a Su Mensajero. Y (sabed que) si os alejáis (de la fe), al Mensajero solo le corresponde transmitir el mensaje con claridad (y no es responsable de lo que hagáis).

English - Sahih International


And obey Allah and obey the Messenger; but if you turn away - then upon Our Messenger is only [the duty of] clear notification.


Ayats from Quran in Italian

  1. Così Allah manifesta i Suoi segni, affinché possiate capire.
  2. Li abbiamo messi alla prova come abbiamo messo alla prova quelli del giardino che avevano
  3. Facemmo scendere su di loro una pioggia, una pioggia orribile su coloro che erano stati
  4. e temete Colui che vi ha provvisto di ciò che ben sapete:
  5. Coloro cui fu affidata la Torâh e che non la osservarono, assomigliano all'asino che porta
  6. Satana li tentò per rendere palese [la nudità] che era loro nascosta. Disse: “Il vostro
  7. Quando giunse all'acqua di Madian, vi trovò una moltitudine di uomini che abbeverava e scorse
  8. Quando li si convinse di ciò e si accorsero che si erano traviati, dissero: “Se
  9. Allah decide con equità, mentre coloro che essi invocano all'infuori di Lui, non decidono nulla.
  10. Ribollirà nel [suo] ventre come metallo liquefatto,

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Taghabun with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Taghabun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Taghabun Complete with high quality
Surah Taghabun Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Taghabun Bandar Balila
Bandar Balila Surah Taghabun Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Taghabun Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Taghabun Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Taghabun Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Taghabun Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Taghabun Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Taghabun Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Taghabun Fares Abbad
Fares Abbad Surah Taghabun Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Taghabun Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Taghabun Al Hosary
Al Hosary Surah Taghabun Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Taghabun Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, September 14, 2026

Please remember us in your sincere prayers