Sura 40 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَا هَامَانُ ابْنِ لِي صَرْحًا لَّعَلِّي أَبْلُغُ الْأَسْبَابَ﴾
[ غافر: 36]
Disse Faraone: “O Hâmân, costruiscimi una torre: forse potrò raggiungere le vie,
Surah Ghafir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E il Faraone disse al suo ministro Hāmān: " O Hāmān , costruisci per me un alto edificio che raggiunga le vie ( del cielo )
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E Faraó disse: Ó Haman! Edifica, para mim, uma torre, na esperança de eu alcançar os meios,.
Spanish - Noor International
36. Y dijo el Faraón: «Oh, Haman![884], construye para mí una torre para que pueda llegar alas puertas
[884] Ver la nota de la aleya 6 de la sura 28.
English - Sahih International
And Pharaoh said, "O Haman, construct for me a tower that I might reach the ways -
Ayats from Quran in Italian
- Se volesse, vi farebbe perire e susciterebbe una nuova creazione.
- Nessuno può trattenere ciò che Allah concede agli uomini in misericordia e nessuno può concedere
- Poi spetterà a Noi la sua spiegazione.
- Lo vedrete con l’occhio della certezza,
- O voi che credete, rispettate gli impegni. Vi sono permessi gli animali dei greggi, eccetto
- le vie dei cieli, e ascenderò al Dio di Mosè, nonostante lo ritenga un bugiardo”.
- O colui che passando presso una città in completa rovina [disse]: “Come potrà Allah ridarle
- Vagheranno tra esso e il magma ribollente.
- sul cuore tuo, affinché tu fossi un ammonitore
- questa è l'assoluta certezza.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ghafir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ghafir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghafir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers