E costruirete fortezze, come se doveste vivervi in perpetuo? - sura Ash-Shuara Versetto 129

﴿وَتَتَّخِذُونَ مَصَانِعَ لَعَلَّكُمْ تَخْلُدُونَ﴾
[ الشعراء: 129]

E costruirete fortezze, come se doveste vivervi in perpetuo?

E costruite fortezze e palazzi come se doveste vivere per sempre in questo mondo senza mai abbandonarlo.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E ergueis fortificações, na esperança de serdes eternos?

Spanish - Noor International

129. »Y erigís fortalezas inaccesibles como si nunca fuerais a perecer.

English - Sahih International

And take for yourselves palaces and fortresses that you might abide eternally?