Sura 56 Versetto 8 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ مَا أَصْحَابُ الْمَيْمَنَةِ﴾
[ الواقعة: 8]
i compagni della destra... chi sono i compagni della destra?
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Quelli della destra, che riceveranno i loro libri nella mano destra: quant`è elevato il loro rango!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, os companheiros da direita - que excelentes os companheiros da direita! -
Spanish - Noor International
8. los de la derecha[1003], qué afortunados serán!;
[1003] Esos son los que recibirán el registro de sus acciones con la mano derecha porque creyeron y obraron bien en la tierra, mientras que quienes negaron la verdad recibirán el registro de sus acciones con la mano izquierda, y por ello son denominados como «los de la izquierda».
English - Sahih International
Then the companions of the right - what are the companions of the right?
Ayats from Quran in Italian
- e che invero, l'uomo non ottiene che il [frutto dei] suoi sforzi ;
- Così ripresentiamo continuamente i segni, affinché il sentiero dei malvagi sia evidente.
- Allah ha creato i cieli e la terra secondo verità. Questo è un segno per
- Rispose: “Mi rifugerò su un monte che mi proteggerà dall'acqua”. Disse [Noè]: “Oggi non c'è
- O Figli di Israele, ricordate i favori di cui vi ho colmati e di come
- O Signor nostro, ho stabilito una parte della mia progenie in una valle sterile, nei
- Accettammo il patto dei Figli di Israele e inviammo loro i messaggeri. Ogni volta che
- Anche Faraone e coloro che lo precedettero e le [città] stravolte commisero peccati.
- Avranno colà tutto ciò che desidereranno e perpetua dimora”. Promessa che il tuo Signore manterrà.
- Portate la vostra Scrittura, se siete veritieri.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers