Sura 84 Versetto 13 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّهُ كَانَ فِي أَهْلِهِ مَسْرُورًا﴾
[ الانشقاق: 13]
Si rallegrava in mezzo ai suoi,
Surah Al-Inshiqaq in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, in vita era soddisfatto, presso i suoi famigliari, delle condizioni di miscredenza e peccato in cui versava.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, fora alegre, em sua família.
Spanish - Noor International
13. Él vivía feliz entre los suyos
English - Sahih International
Indeed, he had [once] been among his people in happiness;
Ayats from Quran in Italian
- Rispose: “Mi rifugerò su un monte che mi proteggerà dall'acqua”. Disse [Noè]: “Oggi non c'è
- Seguite quello che vi è stato rivelato dal vostro Signore e non abbiate altri patroni,
- Crede forse che nessuno lo abbia visto?
- Andate verso un'ombra di tre colonne
- I Thamûd tacciarono di menzogna gli ammonimenti;
- presso il quale c'è il Giardino di Ma'wa,
- del Giorno in cui compariranno e nulla di loro sarà celato ad Allah. A chi
- E vedrai ogni comunità genuflessa. Ogni comunità sarà convocata davanti al suo libro: “Oggi sarete
- La maggior parte degli uomini non crederanno, nonostante il tuo ardente desiderio.
- Quando si diceva loro: “Non c'è dio all'infuori di Allah”, si gonfiavano d'orgoglio
Quran Surah in Italian :
Download Surah Inshiqaq with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Inshiqaq mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Inshiqaq Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers