E per loro ne creammo di simili, sui quali s'imbarcano. - sura Ya-Sin Versetto 42

﴿وَخَلَقْنَا لَهُم مِّن مِّثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ﴾
[ يس: 42]

E per loro ne creammo di simili, sui quali s'imbarcano.

E un segno, per loro, della Sua Unicità e delle Sue grazie nei confronti dei Suoi sudditi è il fatto che abbiamo creato, per loro, barche simili a quella di Nūħ.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E criamo-lhes, à sua semelhança, aquilo em que montam.

Spanish - Noor International

42. y que hemos creado para ellos otros medios de trasporte similares que utilizan.

English - Sahih International

And We created for them from the likes of it that which they ride.