Sura 20 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي﴾
[ طه: 14]
In verità, Io sono Allah: non c'è dio all'infuori di Me. AdoraMi ed esegui l'orazione per ricordarti di Me.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, Io sono Allāh, nessuno viene realmente adorato all`infuori di Me: adora Me solo, e pratica la Preghiera con devozione, così da menzionarmi durante essa.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eu sou Allah; não existe deus além de Mim; então, adora-Me e cumpre a oração em lembrança de Mim.
Spanish - Noor International
14. »Ciertamente, Yo soy Al-lah, no hay ninguna otra divinidad verdadera fuera de Mí. Adórame, pues, (solo a Mí) y cumple con la oración para glorificarme.
English - Sahih International
Indeed, I am Allah. There is no deity except Me, so worship Me and establish prayer for My remembrance.
Ayats from Quran in Italian
- Già furono genti agiate,
- Adorano all'infuori Allah, ciò che non procura loro alcun cibo, né dalla terra, né dal
- Perché mai non credete in Allah, nonostante che il Messaggero vi esorti a credere nel
- Con conoscenza di causa ne facemmo degli eletti tra le creature.
- Coloro che avranno creduto e compiuto il bene, gioiranno in un prato fiorito.
- Quando vi assalirono dall'alto e dal basso, si offuscarono i vostri sguardi: avevate il cuore
- Colpimmo la gente di Faraone con anni di miseria e scarsità di frutti, affinché riflettessero.
- Non c'è dio all'infuori di Lui, Colui Che dà la vita e dà la morte,
- Lasciali divagare e giocare, finché non incontreranno il Giorno che è stato loro promesso.
- per il tuo Signore, tutti li interrogheremo
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers