Sura 20 Versetto 14 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّنِي أَنَا اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا أَنَا فَاعْبُدْنِي وَأَقِمِ الصَّلَاةَ لِذِكْرِي﴾
[ طه: 14]
In verità, Io sono Allah: non c'è dio all'infuori di Me. AdoraMi ed esegui l'orazione per ricordarti di Me.
Surah Ta-Ha in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E, in verità, Io sono Allāh, nessuno viene realmente adorato all`infuori di Me: adora Me solo, e pratica la Preghiera con devozione, così da menzionarmi durante essa.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, eu sou Allah; não existe deus além de Mim; então, adora-Me e cumpre a oração em lembrança de Mim.
Spanish - Noor International
14. »Ciertamente, Yo soy Al-lah, no hay ninguna otra divinidad verdadera fuera de Mí. Adórame, pues, (solo a Mí) y cumple con la oración para glorificarme.
English - Sahih International
Indeed, I am Allah. There is no deity except Me, so worship Me and establish prayer for My remembrance.
Ayats from Quran in Italian
- E dissero: “Crediamo nel Signore dei mondi,
- che erediti da me ed erediti dalla famiglia di Giacobbe. Fa', mio Signore, che sia
- Si prosterna davanti ad Allah tutto ciò che c'è nei cieli, tutti gli animali della
- Ecco che la nostra gente si è presa degli dèi all'infuori di Lui. Perché non
- Disse Mosè: “O popol mio, se credete in Allah, abbiate fiducia in Lui, se siete
- Non creammo i cieli e la terra e quel che vi è frammezzo se non
- Ecco quello che ti recitiamo dei segni e del Saggio Ricordo.
- Facemmo sì che Salomone comprendesse [correttamente]. Demmo ad entrambi saggezza e scienza. Costringemmo le montagne
- coloro che invece si pentono, si correggono, si aggrappano ad Allah e purificano il loro
- E temete il Giorno in cui nessun'anima potrà alcunché per un'altra, e non sarà accolta
Quran Surah in Italian :
Download Surah TaHa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah TaHa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter TaHa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers