Sura 56 Versetto 59 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿أَأَنتُمْ تَخْلُقُونَهُ أَمْ نَحْنُ الْخَالِقُونَ﴾
[ الواقعة: 59]
siete forse voi a crearlo o siamo Noi il Creatore?
Surah Al-Waqiah in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Siete stati voi a creare quel seme oppure Allāh lo ha creato?!
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Sois vós que o criais, ou somos Nós O Criador?
Spanish - Noor International
59. ¿Vosotros lo habéis creado o Nos?
English - Sahih International
Is it you who creates it, or are We the Creator?
Ayats from Quran in Italian
- Perché non siete generosi per la causa di Allah, quando ad Allah [appartiene] l'eredità dei
- Fu chiamata da sotto: “Non ti affliggere, ché certo il tuo Signore ha posto un
- È Allah che vi ha fatto sorgere dalla terra come piante.
- Disse: “O popol mio, il mio clan vi sembra più potente di Allah, al Quale
- Giurano su Allah, con il più solenne dei giuramenti: “Allah non risusciterà il morto”. E
- siete forse voi a crearlo o siamo Noi il Creatore?
- Come vi difenderete, voi che già non credeste nel Giorno che trasformerà i bambini in
- Ma non se ne ricorderanno altrimenti che se Allah vuole. Egli è il più Degno
- I timorati [invece] saranno tra giardini e fonti,
- Così avvenne e Noi abbracciavamo nella Nostra scienza tutto quello che era presso di lui.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Waqiah with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Waqiah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Waqiah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran