[sarà detto loro]: “Gustate la vostra prova! Ecco quello che volevate affrettare!”. - sura Adh-Dhariyat Versetto 14

﴿ذُوقُوا فِتْنَتَكُمْ هَٰذَا الَّذِي كُنتُم بِهِ تَسْتَعْجِلُونَ﴾
[ الذاريات: 14]

[sarà detto loro]: “Gustate la vostra prova! Ecco quello che volevate affrettare!”.

Verrà detto loro: "Assaggiate la vostra punizione! Questo è il giorno che chiedevate di affrettare quando vi è giunto l`avvertimento e ve ne siete presi gioco".

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Dir-se-á: Experimentai vossa provação. Isto é o que apressáveis.

Spanish - Noor International

14. (Se les dirá:)«Sufrid vuestro castigo. Esto es lo que pedíais con apremio».

English - Sahih International

[And will be told], "Taste your torment. This is that for which you were impatient."