Sura 83 Versetto 15 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَلَّا إِنَّهُمْ عَن رَّبِّهِمْ يَوْمَئِذٍ لَّمَحْجُوبُونَ﴾
[ المطففين: 15]
Niente affatto: in verità in quel Giorno un velo li escluderà dal vedere il loro Signore,
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Certo, essi non potranno vedere il loro Dio nel Giorno della Resurrezione;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Ora, por certo, nesse dia, serão vedados da misericórdia de seu Senhor.
Spanish - Noor International
15. y el Día de la Resurrección, una barrera les impedirá ver a su Señor.
English - Sahih International
No! Indeed, from their Lord, that Day, they will be partitioned.
Ayats from Quran in Italian
- Avvertili del Giorno del Rimorso, in cui sarà emesso l'Ordine, mentre essi saranno distratti e
- Già questa fu la consuetudine di Allah e non troverai mai cambiamento nella consuetudine di
- Provvederemo loro i frutti e le carni che desidereranno.
- Quando ti vedono non fanno altro che schernirti: “È costui, che Allah ha mandato come
- “O Giovanni, tienti saldamente alla Scrittura.” E gli demmo la saggezza fin da fanciullo,
- Presso il loro Signore, la loro ricompensa saranno i Giardini di Eden, dove scorrono i
- nessuno potrà impedirlo.
- Se volessimo la renderemmo salmastra: perché mai non siete riconoscenti?
- a quel grande nemico del bene, trasgressore, peccatore,
- Risponderanno: “Allah”. Di': “Com'è dunque che siete stregati?”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers