Sura 21 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا خَلَقْنَا السَّمَاءَ وَالْأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لَاعِبِينَ﴾
[ الأنبياء: 16]
Non è per gioco che creammo il cielo e la terra e quel che vi è frammezzo.
Surah Al-Anbiya in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E non creammo i cieli e la terra e ciò che vi è di mezzo per gioco e vanità, ma li creammo per mostrare la Nostra Potenza.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não criamos o céu e a terra e o que há entre ambos, por diversão.
Spanish - Noor International
16. Y no creamos los cielos y la tierra y cuanto existe en ellos como mero juego.
English - Sahih International
And We did not create the heaven and earth and that between them in play.
Ayats from Quran in Italian
- E dicono: “Ma che Inviato è costui, che mangia cibo e cammina nei mercati? Perché
- siete forse voi a crearlo o siamo Noi il Creatore?
- Esegui l'orazione, dal declino del sole fino alla caduta delle tenebre, [e fa'] la Recitazione
- O Signor nostro, suscita tra loro un Messaggero che reciti i Tuoi versetti e insegni
- Se divorzierete da loro prima di averle toccate, ma dopo che abbiate fissato la dote,
- Se avessimo ordinato loro: “Uccidetevi”; oppure: “Abbandonate le vostre case”, solo un piccolo gruppo di
- Giunge da Salomone, [dice]: In nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso,
- mentre è, per i credenti, guida e misericordia.
- Saranno i ravvicinati [ad Allah],
- Fecero un voltafaccia [e dissero]: “Ben sai, che essi non parlano!”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anbiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers