Sura 36 Versetto 17 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا عَلَيْنَا إِلَّا الْبَلَاغُ الْمُبِينُ﴾
[ يس: 17]
con il solo obbligo della comunicazione esplicita”.
Surah Ya-Sin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non dobbiamo fare altro che comunicare con chiarezza ciò che ci è stato ordinato di comunicarvi, e non spetta a noi guidarvi alla Retta Via.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E não nos impende senão a evidente transmissão da Mensagem.
Spanish - Noor International
17. »Y a nosotros solo nos corresponde transmitir el mensaje con claridad».
English - Sahih International
And we are not responsible except for clear notification."
Ayats from Quran in Italian
- Nessuna comunità anticiperà o ritarderà il termine suo.
- per coloro che recitano il monito:
- E [ricorda] quando Abramo disse: “O mio Signore, rendi sicura questa contrada e preserva me
- E se dopo il patto mancano ai loro giuramenti e vi attaccano [a causa del]la
- Quando poi Gesù avvertì la miscredenza in loro, disse: “Chi sono i miei ausiliari sulla
- Quando vide un fuoco, disse alla sua famiglia: “Aspettate! Ho avvistato un fuoco, forse [potrò]
- e sarà indicato il momento ai Messaggeri!...
- e dissero: “Abbiamo ucciso il Messia Gesù figlio di Maria, il Messaggero di Allah!”. Invece
- Ecco quelli che hanno barattato la vita presente con la vita futura, il loro castigo
- Invocate Allah e rendetegli un culto puro, nonostante ciò spiaccia ai miscredenti.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers