Sura 41 Versetto 19 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 41 Versetto 19 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Fussilat Versetto 19 in arabic text(Expounded).
  
   
Versetto 19 from Surah Fussilat

﴿وَيَوْمَ يُحْشَرُ أَعْدَاءُ اللَّهِ إِلَى النَّارِ فَهُمْ يُوزَعُونَ﴾
[ فصلت: 19]

Il Giorno in cui i nemici di Allah saranno riuniti [e condotti] verso il Fuoco, saranno divisi [in gruppi].

Surah Fussilat in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

E il giorno in cui Allāh radunerà nel Fuoco i suoi nemici, i custodi li condurranno dal primo all`ultimo, ed essi non potranno sfuggire al Fuoco.
( I primi li fanno indietreggiare in modo che siano tutti assieme )

listen to sura Fussilat Versetto 19


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


E um dia, os inimigos de Allah serão reunidos com destino ao Fogo; então, se coordenarão,

Spanish - Noor International


19. Y recuerda (oh, Muhammad!) el día en que los enemigos de Al-lah (los idólatras y quienes rechazan la verdad) serán conducidos al fuego.

English - Sahih International


And [mention, O Muhammad], the Day when the enemies of Allah will be gathered to the Fire while they are [driven] assembled in rows,


Ayats from Quran in Italian

  1. Recita quello che ti è stato rivelato del Libro ed esegui l'orazione. In verità l'orazione
  2. Non aveva su di loro alcun potere, eccetto per il fatto che volevamo distinguere chi
  3. Voi mettete nei loro cuori più terrore che Allah Stesso, poiché invero è gente che
  4. Non sei tu che guidi coloro che ami: è Allah che guida chi vuole Lui.
  5. Vogliono affrettarne la venuta coloro che non credono in essa, mentre i credenti sono intimoriti,
  6. Non facemmo loro alcun torto, esse stesse si fecero torto. Gli dèi che invocavano all'infuori
  7. Rispose: “Ho ottenuto tutto ciò grazie alla scienza che possiedo”. Ignorava, forse, che già in
  8. Ma le loro fazioni furono tra loro discordi. Guai agli ingiusti per via del castigo
  9. invocherà l'annientamento,
  10. [E allora] ti avremmo fatto soffrire un doppio [supplizio] nella vita e un doppio [supplizio]

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Fussilat with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Fussilat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Fussilat Complete with high quality
Surah Fussilat Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Fussilat Bandar Balila
Bandar Balila Surah Fussilat Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Fussilat Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Fussilat Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Fussilat Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Fussilat Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Fussilat Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Fussilat Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Fussilat Fares Abbad
Fares Abbad Surah Fussilat Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Fussilat Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Fussilat Al Hosary
Al Hosary Surah Fussilat Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Fussilat Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, September 10, 2026

Please remember us in your sincere prayers