In verità lo abbiamo fatto scendere come Corano arabo, affinché possiate comprendere. - sura Yusuf Versetto 2

﴿إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ يوسف: 2]

In verità lo abbiamo fatto scendere come Corano arabo, affinché possiate comprendere.

In verità abbiamo rivelato il Corano in lingua araba, affinché voi Arabi possiate comprendere i suoi significati.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Por certo, fizemo-lo descer em Alcorão árabe, para razoardes.

Spanish - Noor International

2. Hemos revelado el Corán en lengua árabe para que podáis comprenderlo.

English - Sahih International

Indeed, We have sent it down as an Arabic Qur'an that you might understand.