Sura 12 Versetto 2 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِنَّا أَنزَلْنَاهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لَّعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ﴾
[ يوسف: 2]
In verità lo abbiamo fatto scendere come Corano arabo, affinché possiate comprendere.
Surah Yusuf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità abbiamo rivelato il Corano in lingua araba, affinché voi Arabi possiate comprendere i suoi significati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Por certo, fizemo-lo descer em Alcorão árabe, para razoardes.
Spanish - Noor International
2. Hemos revelado el Corán en lengua árabe para que podáis comprenderlo.
English - Sahih International
Indeed, We have sent it down as an Arabic Qur'an that you might understand.
Ayats from Quran in Italian
- Demmo loro compagni che abbellirono [agli occhi loro] il loro futuro e il loro passato.
- li condurrò alla perdizione, li illuderò con vane speranze, darò loro ordini ed essi taglieranno
- Di': “Volete polemizzare con noi a proposito di Allah, Che è il nostro e vostro
- In verità, il vostro Dio è Allah, al di fuori del Quale non c'è divinità
- e tra tutte le donne, quelle maritate, a meno che non siano vostre schiave. Questo
- [Appartengono] ad Allah le armate dei cieli e della terra, Allah è eccelso, saggio.
- Egli seguì una via.
- Non mediteranno sul Corano? Hanno forse catenacci sui cuori?
- Quanto a chi fa ad Allah un prestito bello, Egli glielo raddoppia e gli concederà
- Quanto a colui che invece pensa di bastare a se stesso,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yusuf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yusuf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yusuf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers