Sura 55 Versetto 52 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
In entrambi due specie di ogni frutto.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In essi vi saranno due specie di ogni frutto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em ambos, há, de cada fruta, duas espécies.
Spanish - Noor International
52. Ambos producirán dos tipos distintos de cada clase de fruta[1000].
[1000] Uno será similar al que conocieron en la tierra y el otro no lo habrán probado jamás.
English - Sahih International
In both of them are of every fruit, two kinds.
Ayats from Quran in Italian
- invito [questo] alla riflessione e monito per ogni servo penitente.
- Quanti fra voi che ripudiano le loro mogli dicendo: “Sii per me come la schiena
- Forse colui che era morto, e al quale abbiamo dato la vita, affidandogli una luce
- Allah rafforza la guida di quelli che seguono la retta via. Le buone tracce che
- In verità, di fronte ad Allah, le peggiori bestie sono costoro: sordi e muti, che
- Signor nostro, da' loro doppio castigo e maledicili della maledizione più grande”.
- Coloro che sostengono il Trono e coloro che lo circondano, glorificano e lodano il loro
- [promessa che realizzerà] per mostrar loro con chiarezza ciò a proposito di cui divergevano e
- Non hanno visto gli uccelli sottomessi [ad Allah] nello spazio del cielo, dove solo Allah
- Alif, Lâm, Râ. [Ecco un] Libro i cui segni sono stati confermati e quindi esplicati
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers