Sura 55 Versetto 52 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ﴾
[ الرحمن: 52]
In entrambi due specie di ogni frutto.
Surah Ar-Rahman in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In essi vi saranno due specie di ogni frutto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em ambos, há, de cada fruta, duas espécies.
Spanish - Noor International
52. Ambos producirán dos tipos distintos de cada clase de fruta[1000].
[1000] Uno será similar al que conocieron en la tierra y el otro no lo habrán probado jamás.
English - Sahih International
In both of them are of every fruit, two kinds.
Ayats from Quran in Italian
- E quanto a coloro che sono miscredenti e tacciano di menzogna i Nostri segni, questi
- Si rivolgeranno gli uni agli altri, interrogandosi.
- e sono incuranti delle loro orazioni,
- Chi [invece] si presenterà a Lui credente, e avrà compiuto opere buone... ecco coloro che
- Così abbiamo scelto e guidato sulla retta via, una parte dei loro antenati, dei loro
- Non creammo invano il cielo e la terra e quello che vi è frammezzo. Questo
- Lo trattarono da bugiardo. Li colpì allora il castigo del Giorno dell'Ombra. In verità, fu
- Demmo loro i Nostri segni, ma rimasero indifferenti.
- Quando poi l'orazione è conclusa, spargetevi sulla terra in cerca della grazia di Allah, e
- Coloro che invece cercano di vanificare i Nostri segni saranno obbligati a presentarsi al castigo.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Rahman with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Rahman mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Rahman Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers