Sura 83 Versetto 20 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كِتَابٌ مَّرْقُومٌ﴾
[ المطففين: 20]
È uno scritto vergato.
Surah Al-Mutaffifin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In verità, il loro libro è scritto e non svanirà mai, e non gli verrà aggiunto o tolto nulla.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
É um livro gravado.
Spanish - Noor International
20. (Es el destino que les ha sido decretado, y) el registro de sus obras está marcado y sellado.
English - Sahih International
It is [their destination recorded in] a register inscribed
Ayats from Quran in Italian
- Lo restituimmo a sua madre affinché si consolassero i suoi occhi, non fosse più afflitta
- “Sia - disse Allah - ti è concessa la dilazione.”
- Si sono presi dèi, all'infuori di Allah, [sperando] che fossero loro d'aiuto.
- senza dire “se Allah vuole”. Ricordati del tuo Signore quando avrai dimenticato [di dirlo] e
- Entrò nel suo giardino e, ingiusto nei suoi stessi confronti, disse: “Non credo che tutto
- Egli è Colui Che ha fatto scendere la Pace nel cuore dei credenti, affinché possano
- Già vi portammo la verità, ma la maggior parte di voi detestava la verità.
- Coloro che invece credono e operano il bene li faremo entrare nei Giardini dove scorrono
- prestammo loro soccorso, ed essi ebbero il sopravvento.
- per rimanervi fintanto che dureranno i cieli e la terra, a meno che il tuo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers