Sura 23 Versetto 22 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]
viaggiate su di essi e sui vascelli.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E dai cammelli e da altre bestie venite trasportati sulla terra, e venite trasportati dalle navi nel mare.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, sobre eles e sobre os barcos, sois carregados.
Spanish - Noor International
22. Y tanto ellos (los animales) como las embarcaciones os sirven de transporte.
English - Sahih International
And upon them and on ships you are carried.
Ayats from Quran in Italian
- E non venne loro messaggero, di cui non si burlassero.
- E lo riscattammo con un sacrificio generoso.
- Glorifica Allah ciò che è nei cieli e sulla terra. Egli è l'Eccelso, il Saggio.
- Di': “La verità [proviene] dal vostro Signore: creda chi vuole e chi vuole neghi”. In
- e vi berranno sopra una mistura bollente.
- Di': “Chi vi provvede il cibo dal cielo e dalla terra, chi domina l'udito e
- È il Nostro castigo che vogliono affrettare?
- Conosciamo meglio [di chiunque altro] quello che diranno, quando il più ragionevole di loro, dirà:
- Coloro che invece cercano di vanificare i Nostri segni saranno obbligati a presentarsi al castigo.
- per quelli che trasmettono l'ordine.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran