Sura 23 Versetto 22 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ﴾
[ المؤمنون: 22]
viaggiate su di essi e sui vascelli.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E dai cammelli e da altre bestie venite trasportati sulla terra, e venite trasportati dalle navi nel mare.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, sobre eles e sobre os barcos, sois carregados.
Spanish - Noor International
22. Y tanto ellos (los animales) como las embarcaciones os sirven de transporte.
English - Sahih International
And upon them and on ships you are carried.
Ayats from Quran in Italian
- che consuma i cuori.
- E se qualche associatore ti chiede asilo, concediglielo affinché possa ascoltare la Parola di Allah,
- O voi che credete! Se temete Allah, vi concederà la capacità di distinguere [il bene
- e salvammo Mosè e tutti coloro che erano con lui,
- Ora vi è giunto un Messaggero scelto tra voi; gli è gravosa la pena che
- “Ecco il compenso per ciò che le tue mani hanno commesso!” Allah non è mai
- Si avvidero del loro imbarazzo e dissero tra loro: “Davvero siete stati ingiusti”.
- O voi che credete, non vanificate le vostre elemosine con rimproveri e vessazioni, come quello
- Chi ha posto le fondamenta della moschea sul timor di Allah per compiacerLo, non è
- O popolo nostro, rispondete all'Araldo di Allah e credete in Lui, affinché Egli vi perdoni
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers