Non sarà Lui ad essere interrogato, sono loro che lo saranno. - sura Al-Anbiya Versetto 23

﴿لَا يُسْأَلُ عَمَّا يَفْعَلُ وَهُمْ يُسْأَلُونَ﴾
[ الأنبياء: 23]

Non sarà Lui ad essere interrogato, sono loro che lo saranno.

Allāh è l`unico Detentore del Regno e della Sua Legge, nessuno può interrogarLo su ciò che Egli ha prestabilito e decretato; al contrario, Egli interrogherà i Suoi sudditi sulle loro azioni, e li giudicherà per esse.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

Ele não é interrogado, acerca do que faz, enquanto eles serão interrogados.

Spanish - Noor International

23. Nadie puede cuestionar lo que hace, mientras que Sus siervos sí serán cuestionados.

English - Sahih International

He is not questioned about what He does, but they will be questioned.