Sura 80 Versetto 23 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كَلَّا لَمَّا يَقْضِ مَا أَمَرَهُ﴾
[ عبس: 23]
No, non ha adempiuto a quello [che Allah] gli ha comandato.
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Le cose non stanno come questo miscredente crede, ovvero di aver adempiuto ai precetti stabiliti dal suo Dio; egli non ha adempiuto ai precetti imposti da Allāh.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Mas, em absoluto, ele ainda não realizou o que Ele lhe ordenou.
Spanish - Noor International
23. Y, no obstante, el hombre no cumple con lo que le es ordenado.
English - Sahih International
No! Man has not yet accomplished what He commanded him.
Ayats from Quran in Italian
- Perché non gli viene lanciato un tesoro [dal cielo]? Non ha neppure un suo giardino
- Invece Noi volevamo colmare di favore quelli che erano stati oppressi, farne delle guide e
- li colpì il male che avevano fatto. Quelli di loro che sono stati ingiusti presto
- E Allah non lo ha fatto se non per darvi una buona novella, affinché grazie
- Di': “Non invoco altri che il mio Signore e non Gli associo alcunché”.
- Di': “Allah è testimone sufficiente tra me e voi”. In verità Egli è ben informato
- Ma tra gli uomini, ce n'è qualcuno che ha dato tutto se stesso alla ricerca
- Davvero questa è la beatitudine immensa.
- Siete forse sicuri che Colui Che sta nel cielo non vi faccia inghiottire dalla terra
- e temete Colui che vi ha provvisto di ciò che ben sapete:
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers