Sura 26 Versetto 24 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 26 Versetto 24 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Shuara Versetto 24 in arabic text(The Poets).
  
   
Versetto 24 from Surah Ash-Shuara

﴿قَالَ رَبُّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا ۖ إِن كُنتُم مُّوقِنِينَ﴾
[ الشعراء: 24]

Rispose: “Il Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è tra essi. Se solo poteste esserne convinti!”.

Surah Ash-Shuara in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Mūsā rispose al Faraone: " Il Dio del Creato è il Dio dei cieli e della terra , e il Dio di ciò che vi è tra di essi: se siete convinti che, in verità, Egli sia il Dio di tutto ciò, adorate Lui solo!".

listen to sura Ash-Shuara Versetto 24


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Moisés disse: O Senhor dos céus e da terra e do que há entre ambos, se estais convictos disso.

Spanish - Noor International


24. (Moisés) respondió: «El Señor de los cielos y de la tierra y de cuanto hay entre ellos; si tenéis corazones creyentes y discernimiento (creed, pues, en Él)».

English - Sahih International


[Moses] said, "The Lord of the heavens and earth and that between them, if you should be convinced."


Ayats from Quran in Italian

  1. Colui che crea è forse uguale a chi non crea affatto? Non riflettete dunque?
  2. Chiedi ai Nostri messaggeri che inviammo prima di te, se mai indicammo dèi da adorare
  3. quando ti volge le spalle, percorre la terra spargendovi la corruzione e saccheggiando le colture
  4. Non siate come quelli che dicono: “Noi ascoltiamo”, quando invece non ascoltano affatto.
  5. A Lui tutti ritornerete, promessa di Allah veritiera. È Lui che ha iniziato la creazione
  6. Di': “In quello che mi è stato rivelato, non trovo altri interdetti a proposito del
  7. Presto ci occuperemo di voi, o due pesi!
  8. O uomini, mangiate ciò che è lecito e puro di quel che è sulla terra,
  9. Sfugge alla gente, per via della disgrazia che gli è stata annunciata: deve tenerla nonostante
  10. O voi che credete, temete Allah come deve essere temuto e non morite non musulmani.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Surah Shuara Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Shuara Bandar Balila
Bandar Balila Surah Shuara Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Shuara Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Shuara Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Shuara Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Shuara Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Shuara Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Shuara Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Shuara Fares Abbad
Fares Abbad Surah Shuara Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Shuara Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Shuara Al Hosary
Al Hosary Surah Shuara Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Shuara Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Saturday, November 29, 2025

Please remember us in your sincere prayers