Sura 68 Versetto 25 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَغَدَوْا عَلَىٰ حَرْدٍ قَادِرِينَ﴾
[ القلم: 25]
Uscirono di buon'ora, in preda all'avarizia, pur avendo i mezzi [per fare l'elemosina].
Surah Al-Qalam in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E uscirono di primo mattino decisi a impedire che i frutti venissero donati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E foram cedo, com má intenção, poderosos.
Spanish - Noor International
25. Y salieron con prepotencia (pensando que podrían llevar a cabo su plan).
English - Sahih International
And they went early in determination, [assuming themselves] able.
Ayats from Quran in Italian
- [venendo] in gruppi da destra e da sinistra?
- Diamo loro godimento effimero per un po' di tempo e poi li spingeremo con forza
- A Lui [appartiene] ciò che è nei cieli e ciò che sta sulla terra. Allah
- come in Mosè, quando lo inviammo a Faraone con autorità incontestabile,
- Giurano in [Nome di] Allah con solenni dichiarazioni che se tu dessi loro l'ordine, uscirebbero
- Gloria al Signore dei cieli e della terra, al Signore del Trono, ben al di
- Chi altri avrà, dunque, in odio la religione di Abramo, se non colui che coltiva
- Di': “Pensate che, se vi giungesse il castigo di Allah o l'Ora, invochereste qualcun altro
- Altri riconoscono i loro peccati, mescolando opere buone e cattive. Forse Allah accoglierà il loro
- Per Allah, certamente abbiamo inviato [messaggeri] alle comunità che ti hanno preceduto, ma Satana abbellì
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qalam with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qalam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers