Sura 50 Versetto 29 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿مَا يُبَدَّلُ الْقَوْلُ لَدَيَّ وَمَا أَنَا بِظَلَّامٍ لِّلْعَبِيدِ﴾
[ ق: 29]
Di fronte a Me la sentenza non cambia, né sono ingiusto verso i Miei servi”.
Surah Qaf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Non vi è cambiamento nelle Mie Parole e la Mia promessa non viene meno, e non faccio alcun torto ai sudditi, diminuendo le loro buone azioni e aumentando le loro cattive azioni; al contrario, li giudicherò secondo ciò che hanno fatto.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
O Dito não se altera, junto de Mim, e não sou injusto com os servos.
Spanish - Noor International
29. »Mi decisión es irrevocable, y Yo no soy injusto con ningún siervo».
English - Sahih International
The word will not be changed with Me, and never will I be unjust to the servants."
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Cosa credete? Se la vostra acqua rientrasse nelle profondità [della terra] chi vi procurerebbe
- Siamo Noi che lo stabiliamo. Siamo i migliori nello stabilire [tutte le cose].
- Diranno: “Vivevamo tra la nostra gente nel timore [di Allah]
- veglia una parte della notte,
- Già i messaggeri che ti hanno preceduto, furono tacciati di menzogna. Sopportarono con pazienza accuse
- a coloro che senza colpa sono stati scacciati dalle loro case, solo perché dicevano: “Allah
- A voi spetta la metà di quello che lasciano le vostre spose, se esse non
- E quando facemmo della Casa un luogo di riunione e un rifugio per gli uomini.
- Non voltare la tua guancia dagli uomini e non calpestare la terra con arroganza: in
- Ti chiederanno [a proposito] delle montagne; di': “Il mio Signore le ridurrà in polvere
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers