Sura 74 Versetto 38 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ﴾
[ المدثر: 38]
Ogni anima è pegno di quello che ha compiuto,
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
sappiano che ogni anima è responsabile delle azioni che ha compiuto, sia che le sue azioni la portino alla perdizione, sia che la liberino e la salvino dalla distruzione,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Cada alma será o penhor do que houver logrado,
Spanish - Noor International
38. Todo ser será prisionero (el Día de la Resurrección) de las (malas) acciones que haya realizado;
English - Sahih International
Every soul, for what it has earned, will be retained
Ayats from Quran in Italian
- Proponi loro la metafora di questa vita: è simile ad un'acqua che facciamo scendere dal
- Combattano dunque sul sentiero di Allah, coloro che barattano la vita terrena con l'altra. A
- Se obbedisci alla maggior parte di quelli che sono sulla terra ti allontaneranno dal sentiero
- Credono in Allah e nell'Ultimo Giorno, raccomandano le buone consuetudini e proibiscono ciò che è
- Invero, temo per voi il castigo di un Giorno terribile”.
- Ecco quelli che hanno barattato la vita presente con la vita futura, il loro castigo
- Ma essi si divisero in sette e ogni fazione si gloria di ciò che possiede.
- hai realizzato il sogno. Così Noi ricompensiamo quelli che fanno il bene.
- “Se avessimo avuto un monito [tramandatoci] dagli antichi,
- disse: “In verità ho amato i beni [terreni] più che il Ricordo del mio Signore,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers