Sura 80 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 3]
Cosa ne puoi sapere? Forse voleva purificarsi
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E cosa puoi saperne – o Messaggero – può darsi che il cieco voglia liberarsi dai suoi peccati,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o que te faz inteirar-te que ele, talvez se dignifique?
Spanish - Noor International
3. ¿Y quién sabe (oh, Muhammad!) si (lo que tuvieras que decirle) no fuese a purificarlo?,
English - Sahih International
But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified
Ayats from Quran in Italian
- “O consesso di dèmoni e di uomini, non vi sono forse giunti messaggeri scelti tra
- Se volgeste le spalle, potreste spargere corruzione sulla terra e rompere i legami del sangue?
- Appartiene a Lui quello che è nei cieli e quello che sta sulla terra, quello
- e [affinché] ne traiate altri vantaggi e conseguiate, loro tramite, qualche desiderio che vi sta
- Vi sono vietate le vostre madri, figlie, zie paterne e zie materne, le figlie di
- Tra le genti della Scrittura ci sono alcuni che, se affidi loro un qintâr, te
- Dopo di loro vennero altre generazioni che ereditarono la Scrittura. Sfruttarono i beni del mondo
- Questo è davvero un segno, ma la maggior parte di loro non crede.
- e riuniti il sole e la luna.
- Dopo aver distrutto le generazioni precedenti, invero abbiamo dato il Libro a Mosè, richiamo alla
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers