Sura 80 Versetto 3 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَمَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّىٰ﴾
[ عبس: 3]
Cosa ne puoi sapere? Forse voleva purificarsi
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E cosa puoi saperne – o Messaggero – può darsi che il cieco voglia liberarsi dai suoi peccati,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E o que te faz inteirar-te que ele, talvez se dignifique?
Spanish - Noor International
3. ¿Y quién sabe (oh, Muhammad!) si (lo que tuvieras que decirle) no fuese a purificarlo?,
English - Sahih International
But what would make you perceive, [O Muhammad], that perhaps he might be purified
Ayats from Quran in Italian
- Colui che Allah svia, non avrà oltre a Lui patrono alcuno. Vedrai gli ingiusti che,
- Non hai visto colui che per il fatto che Allah lo aveva fatto re, discuteva
- Sopporta dunque con pazienza [o Muhammad]. La promessa di Allah è veritiera e non ti
- E se sono due dei vostri a commettere infamità, puniteli; se poi si pentono e
- da parte del Signore dei cieli e della terra e di ciò che vi è
- dei quali ci facevamo beffe e che evitavamo di guardare?”.
- A Lui tutti ritornerete, promessa di Allah veritiera. È Lui che ha iniziato la creazione
- E quando giunse loro, da parte di Allah, un messaggero che confermava quello che già
- Coloro che obbediscono ad Allah e al Suo messaggero saranno tra coloro che Allah ha
- Muhammad non è padre di nessuno dei vostri uomini, egli è l'Inviato di Allah e
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran