Sura 44 Versetto 30 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنَ الْعَذَابِ الْمُهِينِ﴾
[ الدخان: 30]
Salvammo i Figli di Israele dall'umiliante tormento,
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Salvammo i figli d` Isrāīl dall`umiliante punizione, quando il Faraone e il suo popolo uccidevano i loro figli e risparmiavano le loro donne.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, salvamos os filhos de Israel do aviltante castigo
Spanish - Noor International
30. Y salvamos a los hijos de Israel del castigo humillante (que sufrían).
English - Sahih International
And We certainly saved the Children of Israel from the humiliating torment -
Ayats from Quran in Italian
- È un albero che spunta dal fondo della Fornace.
- Colui Che li ha preservati dalla fame e li ha messi al riparo da [ogni]
- Adamo ricevette parole dal suo Signore e Allah accolse il suo [pentimento]. In verità Egli
- Nessuna colpa [per le spose del Profeta, se si mostreranno] ai loro padri, ai loro
- E se sarete uccisi sul sentiero di Allah, o perirete, il perdono e la misericordia
- non obbedire ai miscredenti e agli ipocriti, non ti curare della loro persecuzione e confida
- Abbiamo posto su di essa giardini di palmeti e vigne e vi abbiamo fatto sgorgare
- Disse [Faraone] ai notabili che lo attorniavano: “È davvero un mago sapiente,
- Ha creato tutte le specie e vi ha dato vascelli e animali sui quali montate,
- Quando disse a suo padre e alla sua gente: “Cosa sono queste statue in cui
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers