Sura 69 Versetto 47 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 69 Versetto 47 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Al-Haqqah Versetto 47 in arabic text(The Sure Reality).
  
   
Versetto 47 from Surah Al-Haqqah

﴿فَمَا مِنكُم مِّنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَ﴾
[ الحاقة: 47]

e nessuno di voi avrebbe potuto impedirCelo.

Surah Al-Haqqah in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Nessuno di voi può impedirci di afferrarlo, e non gli si addice inventare qualcosa sul nostro conto per assecondarvi.

listen to sura Al-Haqqah Versetto 47


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Então, nenhum de vós seria barreira contra sua punição.

Spanish - Noor International


47. y ninguno de vosotros hubiese podido impedirlo.

English - Sahih International


And there is no one of you who could prevent [Us] from him.


Ayats from Quran in Italian

  1. O forse coloro che commettono cattive azioni credono di poterci sfuggire? Quanto giudicano male!
  2. Ecco certamente un segno, tuttavia la maggior parte di loro non crede.
  3. Giurano per compiacervi; quand'anche vi compiaceste di loro, Allah non si compiace degli ingiusti.
  4. E ciò affinché non abbiate a disperarvi per quello che vi sfugge e non esultiate
  5. Ti abbiamo visto volgere il viso, al cielo. Ebbene, ti daremo un orientamento che ti
  6. Egli è Colui Che vi dà la vita e poi vi fa morire e poi
  7. Così avviene perché Allah è la Verità, è Lui che ridà la vita ai morti.
  8. In verità Colui che ti ha imposto il Corano ti ricondurrà al luogo del ritorno.
  9. Di' a coloro che negano, che se desistono, sarà loro perdonato il passato, ma se
  10. [Sarà detto ai miscredenti] “Andate verso quel che tacciavate di menzogna!

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Al-Haqqah with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Al-Haqqah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al-Haqqah Complete with high quality
Surah Al-Haqqah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Al-Haqqah Bandar Balila
Bandar Balila Surah Al-Haqqah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Al-Haqqah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Al-Haqqah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Al-Haqqah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Al-Haqqah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla Surah Al-Haqqah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Al-Haqqah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Al-Haqqah Fares Abbad
Fares Abbad Surah Al-Haqqah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Al-Haqqah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Al-Haqqah Al Hosary
Al Hosary Surah Al-Haqqah Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Al-Haqqah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, October 20, 2025

Please remember us in your sincere prayers