Sura 16 Versetto 34 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ﴾
[ النحل: 34]
Saranno colpiti dal male che avranno commesso e ciò di cui si burlavano li avvolgerà.
Surah An-Nahl in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Vennero afflitti dalla punizione a causa di ciò che compivano; e la punizione che deridevano, quando veniva loro rammentata, li circondò.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Então, as más obras que fizeram alcançaram-nos, e aquilo de que zombavam envolveu-os.
Spanish - Noor International
34. Sufrirán las consecuencias de las malas acciones que cometieron y se verán rodeados por el castigo del que solían burlarse.
English - Sahih International
So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped by what they used to ridicule.
Ayats from Quran in Italian
- Lasciamo che ciò si insinui nei cuori degli empi.
- Stringi con forza quello che ti è stato rivelato. Tu sei sulla retta via.
- Quante città abbiamo distrutte! Le colpì la Nostra severità di notte o durante il riposo
- Il Giorno in cui susciteremo un testimone da ogni comunità, ai miscredenti non sarà data
- E l'Uomo del Pesce, quando se ne andò irritato. Pensava che non potessimo niente contro
- che non vi sollecitate vicendevolmente a nutrire il povero,
- Uomini! Vi è giunta una prova da parte del vostro Signore. E abbiamo fatto scendere
- E se dopo il patto mancano ai loro giuramenti e vi attaccano [a causa del]la
- il loro Signore, in quel Giorno, sarà ben informato su di loro?
- Sono fuggito da voi perché ho avuto paura di voi. [Ora] il mio Signore mi
Quran Surah in Italian :
Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers