Sura 74 Versetto 34 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَالصُّبْحِ إِذَا أَسْفَرَ﴾
[ المدثر: 34]
e per l'aurora quando si mostra,
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Giurò sul mattino quando risplende.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E pela manhã, quando clareia!
Spanish - Noor International
34. y por la mañana cuando resplandece
English - Sahih International
And [by] the morning when it brightens,
Ayats from Quran in Italian
- Non è forse vero che dubitano dell'incontro con il loro Signore, mentre in verità Egli
- E dicono: “Quando verrà questa vittoria, se siete veridici?”.
- Lode ad Allah, Colui cui appartiene tutto quel che è nei cieli e sulla terra.
- Gli restituimmo la sua famiglia e con essa un'altra simile, [segno di] misericordia da parte
- Di': “A chi [appartiene] quello che c'è nei cieli e sulla terra?”. Rispondi: “Ad Allah!”.
- Allah fa scendere l'acqua dal cielo e, suo tramite, rivivifica la terra che già era
- Fa penetrare la notte nel giorno e il giorno nella notte e conosce perfettamente quel
- come mi ha perdonato il mio Signore e mi ha posto tra coloro che sono
- Informali che devono dividere l'acqua [con la cammella]: ognuno il suo turno per bere.
- E per suo tramite, produciamo per voi palmeti e vigneti in cui [trovate] i molti
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers