Sura 26 Versetto 36 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿قَالُوا أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَابْعَثْ فِي الْمَدَائِنِ حَاشِرِينَ﴾
[ الشعراء: 36]
Dissero: “Rimanda lui e suo fratello e invia messi nelle città,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Gli dissero: " Fa` attendere lui e suo fratello , e non affrettarti a punirli; e invia, nelle città dell`Egitto, qualcuno che raduni i maghi;
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Disseram: Pretere-o e a seu irmão, e envia congregantes às cidades.
Spanish - Noor International
36. Dijeron: «Aplazad vuestra decisión sobre ellos por un tiempo y enviad mensajeros por las ciudades para que reúnan
English - Sahih International
They said, "Postpone [the matter of] him and his brother and send among the cities gatherers
Ayats from Quran in Italian
- il Giorno in cui le genti saranno ritte davanti al Signore dei mondi?
- Invero, sono per voi un messaggero degno di fede!
- Questo è un messaggio per gli uomini, affinché siano avvertiti e sappiano che Egli è
- [È inutile che] parli ad alta voce, ché in verità Egli conosce il segreto, anche
- glorifica il tuo Signore lodandoLo e chiediGli perdono: in verità Egli è Colui che accetta
- in verità sono il tuo Signore. Levati i sandali, ché sei nella valle santa di
- Di': “O uomini! Vi è giunta la verità da parte del vostro Signore. Chi è
- Noi vi abbiamo traviato, perché in verità noi stessi eravamo traviati”.
- [prima] che un'anima dica: "Ahimè, quanto sono stata negligente nei confronti di Allah! Certo sono
- e quindi giungesse loro ciò di cui furono minacciati,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers