Sura 80 Versetto 37 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ﴾
[ عبس: 37]
poiché ognuno di loro, in quel Giorno, avrà da pensare a se stesso,
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
ognuno di loro sarà immerso nei propri problemi a causa dell`immensa angoscia che si proverà in quel Giorno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nesse dia, para cada um destes, haverá uma situação que o preocupará.
Spanish - Noor International
37. Ese día todos estarán ocupados, preocupados por su propio devenir.
English - Sahih International
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
Ayats from Quran in Italian
- Il Giorno in cui Allah li resusciterà tutti, giureranno [davanti] a Lui come giuravano [davanti]
- Hanno piedi per camminare, hanno mani per afferrare, hanno occhi per vedere, hanno orecchie per
- Furono riunite per Salomone le sue schiere di dèmoni, di uomini e di uccelli e
- Guai, in quel Giorno, a coloro che tacciano di menzogna,
- Invero già annientammo faziosi della vostra specie. C'è forse qualcuno che rifletta in proposito?
- Danne l'annuncio ai tuoi parenti più stretti.
- Chi ha posto le fondamenta della moschea sul timor di Allah per compiacerLo, non è
- Così Allah sigilla i cuori di coloro che nulla conoscono.
- Il Giorno in cui vedranno gli angeli, in quel Giorno gli ingiusti non avranno nessuna
- Disse: “O Signor mio, concedimi una dilazione fino al Giorno in cui saranno resuscitati”.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers