Sura 80 Versetto 37 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ﴾
[ عبس: 37]
poiché ognuno di loro, in quel Giorno, avrà da pensare a se stesso,
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
ognuno di loro sarà immerso nei propri problemi a causa dell`immensa angoscia che si proverà in quel Giorno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nesse dia, para cada um destes, haverá uma situação que o preocupará.
Spanish - Noor International
37. Ese día todos estarán ocupados, preocupados por su propio devenir.
English - Sahih International
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
Ayats from Quran in Italian
- Disse il re: “Conducetemelo”. Quando giunse il messaggero [Giuseppe] disse: “Ritorna presso il tuo signore
- Ma come? Il Monito è stato affidato solo a lui tra [tutti] noi? È un
- Per Allah, certamente abbiamo inviato [messaggeri] alle comunità che ti hanno preceduto, ma Satana abbellì
- In verità ciò è nei Fogli antichi,
- Il Giorno in cui gli ipocriti e le ipocrite diranno ai credenti: “Aspettateci, ché possiamo
- Andate da Faraone: in verità si è ribellato!
- Ha inventato menzogne contro Allah? O forse è posseduto?”. No, coloro che non credono nell'altra
- In verità, oggi li ho compensati di ciò che hanno sopportato con pazienza; essi sono
- Di’: “O miscredenti!
- Quando li vedi immersi in discussioni sui Nostri segni, allontanati finché non cambiano argomento. E
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب