Sura 80 Versetto 37 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿لِكُلِّ امْرِئٍ مِّنْهُمْ يَوْمَئِذٍ شَأْنٌ يُغْنِيهِ﴾
[ عبس: 37]
poiché ognuno di loro, in quel Giorno, avrà da pensare a se stesso,
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
ognuno di loro sarà immerso nei propri problemi a causa dell`immensa angoscia che si proverà in quel Giorno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nesse dia, para cada um destes, haverá uma situação que o preocupará.
Spanish - Noor International
37. Ese día todos estarán ocupados, preocupados por su propio devenir.
English - Sahih International
For every man, that Day, will be a matter adequate for him.
Ayats from Quran in Italian
- Perisca per come l'ha definito,
- Certo, tu ricevi il Corano da parte di un Saggio, un Sapiente.
- che non produce ubriachezza, né stordimento.
- Ne facemmo guide che invitano al Fuoco e, nel Giorno della Resurrezione, non saranno soccorsi.
- Entrate dunque dalle porte dell'Inferno, dove rimarrete in perpetuo. Quanto è triste la dimora dei
- Se gli ingiusti possedessero tutto quel che si trova sulla terra, e altrettanto ancora, nel
- Disse: “Per la Tua potenza, tutti li travierò,
- Proibimmo a quelli che seguirono il giudaismo, ciò di cui già ti dicemmo. Non siamo
- che proietta scintille [grandi] come tronchi,
- E gli infelici saranno nel Fuoco, tra sospiri e singhiozzi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers