Sura 16 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. English
Quran in Italian Sura 16 Versetto 4 , Translation of the Meanings by Hamza Roberto Piccardo & Corano Arabo Italiano & Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana : Surah Nahl Versetto 4 in arabic text(The Bee).
  
   
Versetto 4 from Surah An-Nahl

﴿خَلَقَ الْإِنسَانَ مِن نُّطْفَةٍ فَإِذَا هُوَ خَصِيمٌ مُّبِينٌ﴾
[ النحل: 4]

Creò l'uomo da una goccia di sperma, ed eccolo manifesto oppositore.

Surah An-Nahl in Italian

Tafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana

Creò l`uomo da un semplice fiotto, e lo fece crescere in fasi susseguenti, ed eccolo ostinato nel ribattere con la falsità, nel tentativo di eliminare la verità, insistente nel suo dibattito.

listen to sura An-Nahl Versetto 4


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

Portuguese Translation - Helmy Nasr


Ele criou o ser humano de gota seminal; ei-lo então, adversário declarado.

Spanish - Noor International


4. Ha creado al hombre[452]de una cantidad insignificante de esperma, y después este discute constantemente (el poder de su Señor, rebelándose contra Él).

[452] Se refiere a todo hombre o mujer descendiente de Adán, ya que este fue creado de barro.

English - Sahih International


He created man from a sperm-drop; then at once, he is a clear adversary.


Ayats from Quran in Italian

  1. O Profeta, perché, cercando di compiacere le tue spose, ti interdici quello che Allah ti
  2. Quando poi per orgoglio si ribellarono a ciò che era stato loro vietato, dicemmo loro:
  3. Oppure, hanno forse degli [dèi] associati? Allora facciano venire i loro associati, se sono sinceri.
  4. Allah vi proibisce soltanto di essere alleati di coloro che vi hanno combattuto per la
  5. Cercò così di confondere il suo popolo ed essi gli obbedirono: era gente malvagia.
  6. Non hai visto che è per grazia di Allah che la nave solca il mare,
  7. [Disse Allah]: “Ora ti penti, quando prima hai disobbedito ed eri uno dei corruttori?
  8. Non hai forse visto coloro che uscirono dalle loro case a migliaia per timore della
  9. Quando saremo morti, [ridotti] a polvere e ossa, saremo resuscitati?
  10. Dissero: “Quello che ti annunciamo è la verità, non essere fra coloro che disperano”.

Quran Surah in Italian :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download Surah Nahl with the voice of the most famous Quran reciters :

Surah Nahl mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Nahl Complete with high quality
Surah Nahl Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy Surah Nahl Bandar Balila
Bandar Balila Surah Nahl Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil Surah Nahl Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi Surah Nahl Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim Surah Nahl Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit Surah Nahl Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi Surah Nahl Abdullah Basfar
Abdullah Basfar Surah Nahl Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani Surah Nahl Fares Abbad
Fares Abbad Surah Nahl Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly Surah Nahl Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi Surah Nahl Al Hosary
Al Hosary Surah Nahl Al-afasi
Mishari Al-afasi Surah Nahl Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, November 21, 2024

Please remember us in your sincere prayers