Sura 44 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ﴾
[ الدخان: 4]
durante la quale è stabilito ogni saggio decreto,
Surah Ad-Dukhaan in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
In questa notte viene decisa ogni questione che riguarda il sostentamento, la durata della vita e altro che Allāh decreterà in quell`anno.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Nela, decide-se toda sábia ordem,
Spanish - Noor International
4. Durante esa noche se decretan todos los asuntos (para ese año) que no pueden ser modificados[920]
[920] Los ángeles recogen de la Tabla Protegida lo que Al-lah ha decretado ese año para Sus criaturas, como cuál será su sustento o el periodo de tiempo que vivirán.
English - Sahih International
On that night is made distinct every precise matter -
Ayats from Quran in Italian
- È possibile che il nostro Signore ci compensi di questo con qualcosa di migliore. Noi
- Chi è peggior prevaricatore di colui che inventa menzogne contro Allah e dice: “Ho ricevuto
- Chi ha posto le fondamenta della moschea sul timor di Allah per compiacerLo, non è
- Quanto a colui che riceverà il suo libro nella mano destra,
- Cosa faranno quando li colpirà una disgrazia a causa di quello che avranno preparato le
- Quando ti vedono non fanno altro che schernirti: “È costui, che Allah ha mandato come
- ma non crederanno in esso prima di aver visto il castigo doloroso,
- Disse: “O popol mio, non c'è errore in me, non sono che un messaggero del
- Allora glorifica il Nome del tuo Signore, il Supremo.
- Dissero loro i profeti: “Come può esservi dubbio a proposito di Allah, il Creatore dei
Quran Surah in Italian :
Download Surah Ad Dukhaan with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Ad Dukhaan mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ad Dukhaan Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran