Sura 67 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿ثُمَّ ارْجِعِ الْبَصَرَ كَرَّتَيْنِ يَنقَلِبْ إِلَيْكَ الْبَصَرُ خَاسِئًا وَهُوَ حَسِيرٌ﴾
[ الملك: 4]
Osserva ancora due volte: il tuo sguardo ricadrà, stanco e sfinito.
Surah Al-Mulk in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Poi guarda ripetutamente, la tua vista tornerà umilmente, incapace di osservare alcun difetto o squilibrio nella creazione del Cielo, lo vedrai come notte buia mai vista.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Em seguida, torna a vista, duas vezes, que a vista se voltará para ti, malogrado e exausto.
Spanish - Noor International
4. Después, vuelve tu mirada nuevamente, una y otra vez. Tu mirada regresará frustrada y extenuada (incapaz de encontrar defecto alguno).
English - Sahih International
Then return [your] vision twice again. [Your] vision will return to you humbled while it is fatigued.
Ayats from Quran in Italian
- Se poi volgono le spalle, di': “Mi basta Allah. Non c'è altro dio all'infuori di
- E quando i miscredenti riempirono di furore i loro cuori, il furore dell'ignoranza, Allah fece
- E invece li avete scherniti al punto da perdere il Ricordo di Me, mentre di
- e le carni d'uccello che desidereranno.
- Rispose: “Ho ottenuto tutto ciò grazie alla scienza che possiedo”. Ignorava, forse, che già in
- Non potrete sminuire la Sua potenza, né sulla terra, né in cielo; all'infuori di Allah,
- È un albero che spunta dal fondo della Fornace.
- I notabili della sua gente, che erano miscredenti e che negavano l'altra vita, quelli stessi
- Non vedi dunque che Allah ha fatto scendere l'acqua dal cielo e poi l'ha guidata,
- Avete avuto un bell'esempio in Abramo e in coloro che erano con lui, quando dissero
Quran Surah in Italian :
Download Surah Mulk with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Mulk mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mulk Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers