Sura 26 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 16]
Andate da Faraone e ditegli: " Noi siamo gli inviati del Signore dei mondi,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Andate dal Faraone e ditegli: " In verità noi siamo messaggeri del Dio di tutto il Creato , a te inviati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E chegai a Faraó e dizei: Por certo, somos Mensageiros do Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
16. »Presentaos ante el Faraón y decidle: “Somos mensajeros del Señor de toda la creación;
English - Sahih International
Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,
Ayats from Quran in Italian
- Di': “Mi è stato vietato di adorare quelli che invocate all'infuori di Allah”. Di': “Non
- O voi che credete, non vanificate le vostre elemosine con rimproveri e vessazioni, come quello
- E dicono: “Se seguissimo la Guida insieme con te, saremmo scacciati dalla nostra terra!”. Non
- Facemmo loro giungere un Libro e lo abbiamo spiegato nei particolari, ché fosse guida e
- In verità sono presso di Noi, tra i migliori degli eletti.
- non obbedire ai miscredenti e agli ipocriti, non ti curare della loro persecuzione e confida
- e poi cadranno nella Fornace.
- Informali che devono dividere l'acqua [con la cammella]: ognuno il suo turno per bere.
- [È inutile che] parli ad alta voce, ché in verità Egli conosce il segreto, anche
- Tu non speravi che ti sarebbe stato rivelato il Libro. È stato solo per la
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب