Sura 26 Versetto 16 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَأْتِيَا فِرْعَوْنَ فَقُولَا إِنَّا رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ﴾
[ الشعراء: 16]
Andate da Faraone e ditegli: " Noi siamo gli inviati del Signore dei mondi,
Surah Ash-Shuara in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Andate dal Faraone e ditegli: " In verità noi siamo messaggeri del Dio di tutto il Creato , a te inviati.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E chegai a Faraó e dizei: Por certo, somos Mensageiros do Senhor dos mundos.
Spanish - Noor International
16. »Presentaos ante el Faraón y decidle: “Somos mensajeros del Señor de toda la creación;
English - Sahih International
Go to Pharaoh and say, 'We are the messengers of the Lord of the worlds,
Ayats from Quran in Italian
- In verità i miscredenti, fra gente della Scrittura, e gli associatori, saranno nel fuoco dell'Inferno,
- sono essi i veri miscredenti, e per i miscredenti abbiamo preparato un castigo umiliante.
- Quanto ai miscredenti che muoiono nella miscredenza, quand'anche offrissero come riscatto tutto l'oro della terra,
- Alif, Lâm, Râ. Questi sono i versetti del Libro saggio.
- È oppresso il mio petto e la mia lingua legata. Manda Aronne piuttosto.
- Risposero: “Trovammo i nostri avi che le adoravano”.
- e che Egli è Colui Che fa ridere e fa piangere,
- Disse [Mosè]: “E tu, Sâmirî, qual era il tuo disegno?”.
- Chiama al sentiero del tuo Signore con la saggezza e la buona parola e discuti
- Proponi loro la metafora di questa vita: è simile ad un'acqua che facciamo scendere dal
Quran Surah in Italian :
Download Surah Shuara with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Shuara mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Shuara Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers