Sura 79 Versetto 4 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فَالسَّابِقَاتِ سَبْقًا﴾
[ النازعات: 4]
Per i sopravanzanti con foga [“Per gli angeli che energicamente precedono le anime dei beati!”]
Surah An-Naziat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
e giurò sugli angeli che gareggiano nell`eseguire l`ordine di Allāh,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E avançam rapidamente,
Spanish - Noor International
4. por los que compiten (por cumplir Sus mandatos con rapidez),
English - Sahih International
And those who race each other in a race
Ayats from Quran in Italian
- Hanno forse i tesori della misericordia del tuo Signore, l'Eccelso, il Munifico?
- usciranno dalle tombe con gli occhi bassi, come locuste disperse
- per sistemare ogni cosa! [“Per gli angeli che fanno applicare i decreti di Allah!”]
- Il più equilibrato tra loro disse: “Non vi avevo forse avvertito di rendere gloria ad
- in verità sono il tuo Signore. Levati i sandali, ché sei nella valle santa di
- e gli abbiamo indicato la Retta Via, sia esso riconoscente o ingrato.
- E gli infelici saranno nel Fuoco, tra sospiri e singhiozzi,
- Disse [Allah]: “Cosa mai ti impedisce di prosternarti, nonostante il Mio ordine?”. Rispose: “Sono migliore
- Inviammo contro di loro un vento impetuoso e glaciale, in giorni nefasti, affinché gustassero ignominioso
- Non ci sarà colpa se divorzierete dalle spose che non avete ancora toccato e alle
Quran Surah in Italian :
Download Surah Naziat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Naziat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Naziat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers