e per te l'altra vita sarà migliore della precedente. - sura Ad-Dhuha Versetto 4

﴿وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَّكَ مِنَ الْأُولَىٰ﴾
[ الضحى: 4]

e per te l'altra vita sarà migliore della precedente.

L`Ultima Dimora è migliore, per te, di quella mondana, poiché contiene una beatitudine eterna e senza fine.

Portuguese Translation - Helmy Nasr

E, em verdade, a Derradeira Vida te é melhor que a primeira.

Spanish - Noor International

4. y(la recompensa de) la otra vida es mucho mejor para ti que la vida terrenal.

English - Sahih International

And the Hereafter is better for you than the first [life].