Sura 37 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
eccetto i servi devoti di Allah:
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tuttavia, i fedeli sudditi di Allāh, che Allāh scelse per la Sua adorazione, e che sono stati sinceri nella loro adorazione, verranno salvati dalla punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
40. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia).
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
Ayats from Quran in Italian
- Allah vi ha concesso riparo nelle vostre case, come vi ha concesso dimore fatte con
- “Batti il tallone: avrai acqua fresca per lavarti e per bere.”
- Perché, se sei sincero, non sei accompagnato dagli angeli?”.
- Il Fuoco si chiuderà su di loro.
- Questa è gente del passato. Avrà quello che ha meritato e voi avrete quello che
- Chi farà un male, subirà una sanzione corrispondente, mentre chi fa il bene, essendo credente,
- Se siete miscredenti, [sappiate che] Allah è Colui Che basta a Se Stesso, ma non
- E di': “O Signor mio, fammi entrare con la verità e fammi uscire con la
- O voi che credete, combattete i miscredenti che vi stanno attorno, che trovino durezza in
- Non volgere gli occhi con invidia, all'effimero benessere che abbiamo concesso ad alcuni di loro
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers