Sura 37 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
eccetto i servi devoti di Allah:
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tuttavia, i fedeli sudditi di Allāh, che Allāh scelse per la Sua adorazione, e che sono stati sinceri nella loro adorazione, verranno salvati dalla punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
40. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia).
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
Ayats from Quran in Italian
- Per l'alba,
- Fate risorgere i nostri avi, se siete veritieri”.
- Gli uomini sono preposti alle donne, a causa della preferenza che Allah concede agli uni
- Allora diranno: “Crediamo in Lui”. Ma come raggiungeranno [la fede] da così lontano
- In quel Giorno, i loro argomenti saranno oscuri e non si porranno alcuna questione.
- I miscredenti, un giorno, vorranno essere stati musulmani;
- Allah osserva coloro che si sono presi patroni all'infuori di Lui. Tu non sei responsabile
- [Questa è] la verità [che proviene] dal tuo Signore. Non essere tra i dubbiosi.
- Vi riferisco i messaggi del vostro Signore e sono per voi un consigliere affidabile.
- Coloro che credono in Allah e a Lui si aggrappano, li farà entrare nella Sua
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب