Sura 37 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
eccetto i servi devoti di Allah:
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tuttavia, i fedeli sudditi di Allāh, che Allāh scelse per la Sua adorazione, e che sono stati sinceri nella loro adorazione, verranno salvati dalla punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
40. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia).
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
Ayats from Quran in Italian
- Quando salgono su una nave, invocano Allah rendendoGli un culto sincero. Quando poi Egli li
- Essi sono coloro che Allah maledice: li rende sordi e acceca i loro occhi.
- e perché possiamo ricordarTi molto;
- per disconoscere quel che Noi abbiamo concesso loro e per effimeri godimenti: ben presto sapranno.
- Noi abbiamo fatto scendere il Monito, e Noi ne siamo i custodi.
- Saranno guidati alla Parola migliore, saranno guidati alla via del Degno di lode.
- Invece non vi prestarono fede, presto sapranno.
- In sogno Allah te li aveva mostrati poco numerosi, ché se te li avesse mostrati
- Quando la terra sarà agitata nel terremoto,
- a parte una vecchia che restò indietro.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers