Sura 37 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿إِلَّا عِبَادَ اللَّهِ الْمُخْلَصِينَ﴾
[ الصافات: 40]
eccetto i servi devoti di Allah:
Surah As-Saaffat in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Tuttavia, i fedeli sudditi di Allāh, che Allāh scelse per la Sua adorazione, e che sono stati sinceri nella loro adorazione, verranno salvati dalla punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Exceto os servos prediletos de Allah.
Spanish - Noor International
40. excepto los siervos que adoran sinceramente a Al-lah y a quienes ha escogido (para concederles Su misericordia).
English - Sahih International
But not the chosen servants of Allah.
Ayats from Quran in Italian
- Prima di loro tacciarono di menzogna [i Nostri segni] il popolo di Noè e quelli
- Per la tua vita, [o Muhammad,] erano accecati dalla loro lussuria.
- Possiede conoscenza dell'invisibile e riesce a vederlo?
- Noi lo chiamammo: “O Abramo,
- per la notte e per quello che essa avvolge,
- [Sono stato mandato] a confermarvi la Torâh che mi ha preceduto e a rendervi lecito
- Siete sicuri di poter essere sempre qui al sicuro,
- I miscredenti sono come bestiame di fronte al quale si urla, ma che non ode
- Quando Mosè, adirato e contrito, ritornò presso il suo popolo, disse: “Che infamità avete commesso
- saranno polvere dispersa,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Assaaffat with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Assaaffat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Assaaffat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran