Sura 74 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿فِي جَنَّاتٍ يَتَسَاءَلُونَ﴾
[ المدثر: 40]
[saranno] nei Giardini e si interpelleranno a vicenda
Surah Al-Muddaththir in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Nel Giorno della Resurrezione, saranno nei Paradisi e si interrogheranno a vicenda
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Estarão em Jardins, interrogando-se,
Spanish - Noor International
40. Ellos estarán en jardines (del paraíso) preguntándose
English - Sahih International
[Who will be] in gardens, questioning each other
Ayats from Quran in Italian
- Non chiedo loro nessun sostentamento e non chiedo che Mi nutrano.
- Se vedessero cadere un pezzo di cielo, direbbero: “È un cumulo di nuvole”.
- La maggior parte di loro non crede in Allah, se non attribuendoGli associati.
- Loro ricompensa sarà la maledizione di Allah, degli angeli e di tutti gli uomini.
- Per gli strappanti violenti! [La maggior parte degli esegeti ritiene che i soggetti dell'invocazione espressa
- nell'Inferno in cui cadranno? Qual trista dimora!
- Il tuo popolo taccia di menzogna quello che invece è la verità! Di': “Io non
- e quando saranno dispiegati i fogli,
- Di': “Portate, da parte di Allah, un Libro che sia migliore guida di entrambi, ché
- Facemmo scendere su di loro una pioggia, una pioggia orribile su coloro che erano stati
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muddathir with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muddathir mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muddathir Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers