Sura 36 Versetto 51 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَنُفِخَ فِي الصُّورِ فَإِذَا هُم مِّنَ الْأَجْدَاثِ إِلَىٰ رَبِّهِمْ يَنسِلُونَ﴾
[ يس: 51]
Sarà soffiato nel Corno ed ecco che dalle tombe si precipiteranno verso il loro Signore
Surah Ya-Sin in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
E verrà soffiato nel Corno il secondo soffio, che indicherà la Resurrezione, ed ecco che tutti usciranno dalle loro tombe verso il loro Dio, affrettandosi al Rendiconto e alla Retribuzione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E soprar-se-á na Trombeta: então, ei-los que, das tumbas, sairão açodados para junto de seu Senhor.
Spanish - Noor International
51. Y cuando suene el cuerno (por segunda vez), saldrán de las tumbas y se dirigirán rápidamente hacia su Señor.
English - Sahih International
And the Horn will be blown; and at once from the graves to their Lord they will hasten.
Ayats from Quran in Italian
- senza potervi sfuggire.
- Quanto a coloro che, uomini o donne, operano il bene e sono credenti, ecco coloro
- In verità, il tuo Signore è l'Eccelso, il Misericordioso.
- Vedrai che molti di loro si alleeranno con i miscredenti. È così esecrabile quello che
- Il Giorno in cui gli ipocriti e le ipocrite diranno ai credenti: “Aspettateci, ché possiamo
- Il cielo lo abbiamo costruito con la Nostra potenza e [costantemente] lo estendiamo nell'immensità;
- In seguito ti abbiamo posto sulla via dell'Ordine.
- Riserva la Sua misericordia a chi vuole Lui, Allah possiede la grazia più grande”.
- sotto i vostri occhi,
- E staranno loro vicine quelle dallo sguardo casto, coetanee.
Quran Surah in Italian :
Download Surah Yasin with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Yasin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Yasin Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers