Sura 80 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]
E ci saranno, in quel Giorno, [anche] volti terrei
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
mentre i volti dei licenziosi, in quel Giorno, saranno impolverati,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, nesse dia, haverá faces cobertas de poeira.
Spanish - Noor International
40. y habrá rostros (apesadumbrados) que estarán cubiertos de polvo
English - Sahih International
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
Ayats from Quran in Italian
- O Profeta, incita i credenti alla lotta. Venti di voi, pazienti, ne domineranno duecento e
- coloro che credono e sono timorati,
- Quando li colpì la Nostra severità, non poterono implorare, ma solo dire: “Sì, siamo stati
- “Concedimi una dilazione - disse - fino al Giorno in cui saranno risuscitati.”
- Nella città, c'era una banda di nove persone che spargevano corruzione sulla terra e non
- poi afferrai i miscredenti e quanto [grande] fu la Mia riprovazione.
- Ed insegnò ad Adamo i nomi di tutte le cose, quindi le presentò agli Angeli
- E quando si dice loro: “Credete come hanno creduto gli altri uomini”, rispondono: “Dovremmo credere
- Ed il tuo Signore ispirò alle api: “Dimorate nelle montagne, negli alberi e negli edifici
- Non appostatevi su ogni strada, distogliendo dal sentiero di Allah coloro che credono in Lui,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers