Sura 80 Versetto 40 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَوُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ عَلَيْهَا غَبَرَةٌ﴾
[ عبس: 40]
E ci saranno, in quel Giorno, [anche] volti terrei
Surah Abasa in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
mentre i volti dei licenziosi, in quel Giorno, saranno impolverati,
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, nesse dia, haverá faces cobertas de poeira.
Spanish - Noor International
40. y habrá rostros (apesadumbrados) que estarán cubiertos de polvo
English - Sahih International
And [other] faces, that Day, will have upon them dust.
Ayats from Quran in Italian
- che avvolgerà gli uomini. Ecco un castigo doloroso!
- Abbiamo dato a Davide, Salomone, un servo eccellente [di Allah], pronto al pentimento.
- Noi incurviamo la statura di tutti coloro ai quali concediamo una lunga vita. Non capiscono
- Voi li amate, mentre loro non vi amano affatto. Mentre voi credete a tutta la
- Di': “Qualora sulla terra ci fossero gli angeli e vi camminassero in pace, avremmo certamente
- Se gli ipocriti, coloro che hanno un morbo nel cuore e coloro che spargono la
- Giurano per compiacervi; quand'anche vi compiaceste di loro, Allah non si compiace degli ingiusti.
- I miscredenti dicono: “Quando saremo polvere noi e i nostri avi, veramente saremo resuscitati?
- Disse: “O popol mio, cosa pensate? Se mi baso su una prova evidente, giuntami dal
- Allah maledice colui che disse: “Certamente mi prenderò una parte stabilita dei Tuoi servi,
Quran Surah in Italian :
Download Surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers