Sura 50 Versetto 42 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿يَوْمَ يَسْمَعُونَ الصَّيْحَةَ بِالْحَقِّ ۚ ذَٰلِكَ يَوْمُ الْخُرُوجِ﴾
[ ق: 42]
il Giorno in cui davvero sentiranno il Grido, quello sarà il Giorno della Resurrezione.
Surah Qaf in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Nel giorno in cui le creature udiranno il Grido della Resurrezione, l`indubbia verità, il giorno in cui lo udiranno, sarà il giorno in cui i morti risorgeranno dalle loro tombe per il Rendiconto e la Punizione.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
Um dia, quando ouvirem o Grito com a verdade, esse será o dia da saída dos sepulcros.
Spanish - Noor International
42. Ese día (toda la creación) oirá el soplido (del cuerno) anunciando la verdad (de la resurrección). Ese será el día en que todos saldrán (de sus tumbas).
English - Sahih International
The Day they will hear the blast [of the Horn] in truth. That is the Day of Emergence [from the graves].
Ayats from Quran in Italian
- E, quando giunse dove sorge il sole, trovò che sorgeva su di un popolo cui
- Non c'è anima alcuna che non abbia su di sé un [angelo] guardiano.
- Gli ipocriti e le ipocrite appartengono gli uni alle altre. Ordinano quel che è riprovevole,
- Glorifica il tuo Signore lodandoLo e sii tra coloro che si prosternano,
- Egli conosce quello che sta loro innanzi e ciò che è dietro di loro. A
- [Diranno]: “Signore, allontana da noi il castigo, perché [ora] crediamo”.
- Una parte della gente della Scrittura dice così: “All'inizio del giorno credete in quello che
- Disse: “Vorrei sposarti ad una di queste mie figlie, a condizione che tu mi serva
- Hâ', Mîm
- Coloro che polemizzano a proposito di Allah, dopo che già è stato risposto al suo
Quran Surah in Italian :
Download Surah Qaf with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Qaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qaf Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran