Sura 23 Versetto 12 , Traduzione italiana Nobile Corano.
﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ مِن سُلَالَةٍ مِّن طِينٍ﴾
[ المؤمنون: 12]
In verità creammo l'uomo da un estratto di argilla.
Surah Al-Muminun in ItalianTafsir Mokhtasar del Nobile Corano italiana
Abbiamo creato il padre dell`umanità, Ǣdem, dall`argilla formata da terra pura tratta dall`acqua mista al terriccio della terra.
Portuguese Translation - Helmy Nasr
E, com efeito, criamos o ser humano da quintessência de barro,
Spanish - Noor International
12. Y, ciertamente, creamos al (primer) hombre de un extracto de barro.
English - Sahih International
And certainly did We create man from an extract of clay.
Ayats from Quran in Italian
- Per i nuotanti leggeri! [“Per gli angeli che fluttuano liberamente nello spazio!”]
- In verità Allah non commette nessuna ingiustizia verso gli uomini, sono gli uomini che fanno
- Quello dei due che era stato liberato, si ricordò infine di lui ed esclamò: “Io
- Non sanno forse che Allah concede a chi vuole e a chi vuole lesina? In
- O uomini, mangiate ciò che è lecito e puro di quel che è sulla terra,
- Poi andò discretamente dai suoi e tornò con un vitello grasso,
- O voi che credete, obbedite ad Allah e al Messaggero e a coloro di voi
- Disse [Noè]: “Io non conosco il loro operato.
- siamo Noi che versiamo l'acqua in abbondanza,
- Non sono certo uguali la cattiva [azione] e quella buona. Respingi quella con qualcosa che
Quran Surah in Italian :
Download Surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
Surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers
Distinguished Reciter
The whole Quran
The Holy Quran is complete
The whole Quran
Recitations and suras in the voice of
Recitations and suras
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran
The whole Quran